Comme le souligne Agustin Argibay de la Chambre des producteurs de fruits intégrés d’Argentine, même si les exportations de fruits d’Argentine ont augmenté de 35% (plus de 80 000 tonnes), sur le marché russe, les fournisseurs argentins ont perdu 10 millions de dollars, le fait que le prix de vente des poires était inférieur au coût.
Même quand on a appris que les exportateurs perdent environ 3 dollars par boîte de poires, les fournitures non rentables ont continué. Selon les données de la Chambre, entre juillet et septembre, environ 4,6 mille tonnes de poires ont été expédiées.
Ces actions de la part du pays exportateur s'expliquent par le fait que le fruit était déjà emballé et que tout était prêt à être expédié. Si les fruits ne sont pas réalisés, les boîtes contenant les produits devront être jetées, perdant environ 11 dollars par boîte. Argibai affirme que les fournisseurs ont subi des pertes moins importantes.